przyroda przypływ; wysoki poziom wody; wysoka woda; trudna sytuacja;
high water mark - (Noun) znak wody wysokiej; punkt szczytowy;
najwyższy poziom wody w czasie przypływu lub powodzi
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Let us look at the high-water mark of European extremism, the Fascists of the 1930s.
Przyjrzyjmy się apogeum europejskiego ekstremizmu, faszystów lat 30. ubiegłego wieku.
And so where there is water, there is a very high chance of our kind of life.
Gdzie woda, tam wysokie prawdopodobieństwo życia typu ziemskiego.
My group would recommend caution, rather than bringing this round to a conclusion come hell or high water.
Moja grupa zaleca ostrożność zamiast kończenia tej rundy, choćby waliło się i paliło.
On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.
Na kracie mogę wyplatać dane o przypływach temperaturze wody i powietrza, oraz o fazach Księżyca.
They include all natural phenomena, such as high water, extremes of heat and cold, earthquakes and other things.
Obejmują one wszystkie zjawiska naturalne, takie jak przypływy, ekstremalne upały i mrozy, trzęsienia ziemi itp.
But now, come hell or high water, I'm absolutely determined.
Ale teraz, niech się dzieje co chce, jestem zupełnie zdeterminowany.
My group would recommend caution, rather than bringing this round to a conclusion come hell or high water.
Moja grupa zaleca ostrożność zamiast kończenia tej rundy, choćby waliło się i paliło.
You're about to face hell and high water.
Staniesz twarzą w twarz z piekłem i wzburzonymi wodami.
They include all natural phenomena, such as high water, extremes of heat and cold, earthquakes and other things.
Obejmują one wszystkie zjawiska naturalne, takie jak przypływy, ekstremalne upały i mrozy, trzęsienia ziemi itp.
Mr. Bowles? High water tomorrow is at 4:50. Dawn is at 5:30.
Panie Bowles -Przypływ będzie o 4.50, świt o 5.30.
We also do not agree with agriculture being held responsible, with agro-industry and small farmers being treated equally so that the latter suffer from high water prices.
Nie zgadzamy się również z obciążaniem odpowiedzialnością rolnictwa oraz takim samym potraktowaniem przemysłu rolnego i drobnych producentów rolnych, gdyż to ci ostatni ucierpią wskutek wysokich cen wody.
On the one hand, this concerns the consequences of the risks for power stations in the European Union from earthquakes and from high water, particularly on the Atlantic coast.
Z jednej strony dotyczy on konsekwencji zagrożeń elektrowni w Unii Europejskiej trzęsieniami ziemi i wysokimi stanami wód, w szczególności na wybrzeżu Atlantyku.
For example, if one of them is Fessenheim, a power station which, as the French supervisory body has said, is not adequately protected against high water or earthquakes, then you should publicise the names of the sites which represent a risk.
Na przykład jeżeli należy do nich elektrownia Fessenheim, która - jak stwierdził francuski organ nadzoru - nie jest odpowiednio zabezpieczona przed wysokim poziomem wody lub trzęsieniem ziemi, to powinien Pan publicznie ogłosić nazwy obiektów stanowiących zagrożenie.